まずはメリットについてお話しましょう。高速鉄道の西安北駅から地下鉄 2 号線で永寧門駅まで行き、D2 出口からホテルまで数百メートル歩きます。場所は良く、左(東)に出てアカデミー門に出て、右に道路を渡るとXiangzi Temple(西)が見えます。外に出るときは前方(南)に進みますが、城壁の左側(東)に石碑の森があります。城壁はホテルの南、永寧門の入り口のすぐ近くにあります。北に進むと、鐘楼、鼓楼、イスラム街まで歩いて行けます。 3 駅で陝西茘波地下鉄 2 号線に乗り、大研塔地下鉄 2 号線に乗り換えて 3 号線に乗り換え、合計 4 駅です。どこからも遠くない。ホテルのサービスはとても良いです。サービススタッフはゲストを見かけたら率先して声をかけます。私たちもゲストの要望に応えられるよう最善を尽くします。朝食は6:30からとなっており、朝食の種類はかなり豊富です。
短所と欠点: シティビューのスーペリアキングベッドルームを予約しました。部屋が広くないのは主に幅が足りないためで、テレビを見るにはベッドに入らなければなりません、そうしないとめまいを感じます(テレビが大きすぎるのかもしれません)。いわゆるシティービュールームとは、通りに面していて窓から市壁が見えるという意味ですが、一長一短があり、夜になるといつもレーシングカーが走り、騒音がひどいです。また、アトゥールホテルの前では毎晩野外歌謡大会が開催されており、こちらもとても騒がしいです。 2晩連続で寝るときは非常にうるさく、備え付けの耳栓は機能しませんでした。次の夜、部屋の常夜灯が壊れてしまい、毎ターン点いたり消えたり、完全に制御不能になり、一晩中あまり眠れませんでした。翌日ホテルと連絡を取り、通りに面していない部屋に変更することで騒音問題は解決しました。
シティービュールームは通常の宿泊料金よりも価格が高くなりますが、ホテル滞在感が得られないため、業者は部屋タイプに「騒音が気になる」などの注意書きをしておくことをおすすめします。路上では写真撮影には気をつけてください。」よく眠る私にとっては耐えられないことですが、よく眠れない人にとってはなおさら耐えられません。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google