子供たちが南京西路の近くで遊ばなければいけないので、リッツ・カールトンにはずっと良い印象を持っていましたが、ポートマンは中国初のホテルなので、ここに泊まるのは理にかなっています。チェックインの際、受付の女性が、「お客様は当ホテルの最もベーシックなお部屋タイプであるデラックスキングルームをご予約いただきました。部屋は比較的狭く、お子様2人が動き回れるスペースは限られております。より良いお部屋へのアップグレードをご検討いただけますか」と告げました。お部屋は広くなりますので、エキストラベッドを追加することも可能です。これを聞いたときは本当に困惑しましたが、無料で部屋をグレードアップしてくれる人には出会ったことはありますが、自分で部屋をグレードアップして、その上でエキストラベッドを追加してくださいと勧めてくる人には出会ったことがありません。私はわざと無料でアップグレードしませんかと尋ねましたが、相手は追加料金を支払う必要があると答えました。どうもありがとうございます!自分で決めたいですよね?そして、私たちの子供たちにはどのくらいのスペースが必要ですか? 私たちは部屋の中で追いかけたり、喧嘩したりするのでしょうか? ?貴ホテルは開業して30年以上経っており、部屋の設備もかなり古いと聞いたのですが、一度体験してみたかったので、ベーシックな部屋タイプを予約することにしました。大きなベッドを備えたダブルルームで 1 日と小さな子供 2 人が寝るのは問題ありませんか?あなたの提案はとても良いので、次回からは提案しないでください。装飾スタイルも設備も時代遅れなのは当然ですが、結局のところ、ここは古いし、値段も高くありません。最も許せないのは、チェックインした受付の女性です。また、2泊しましたが、ターンダウンサービスがありませんでした。私の基本的な部屋タイプでは、このサービスを受ける価値がなかったのかもしれません。子どもたちは大喜びで、一時帰国を1日延期し、滞在を延長せずにホテルを変更することにしました!
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google