ホテル アム ヘルマンプラッツ(Hotel am Hermannplatz)

Nice rather old hotel. But friendly employees and good suroundings.

It felt not like a hotel. Reseption was close on my arrival so had to pick up keys at a store 100 m away. Workers outside my window in the backyard. Hard to sleep and to hot with windows closed. Good location and when I met them friendly staff. Could be a bit more fancy.

Das Hotel liegt sehr zentral in einem alten Gebäude. Leider hat die Lüftung mein Zimmer komplett mit Zigarettenqualm geflutet, so dass das Zimmer in der ersten Nacht bestialisch stank. Frühstück gab es in einem kleinen Raum zubereitet vom Personal, kein Buffett. Nettes, zuvorkommendes Personal, einfacher Standard, enge Zufahrt. Parkplatz nicht für Transporter.

Gemessen an Mobiliar und etwas pilzigen Kachelfugen in der Dusche sind rd.85 Euro pro Nacht zuviel.

Hôtel plutôt bien placé, à proximité du métro. La personne a la réception était très gentille et arrangeante, elle a accepté que nous partions avant l’heure de départ minimum. La chambre était grande et plutôt confortable. Malheureusement, nous avons trouvé que cette dernière ne correspondait pas totalement à ce que nous avions vu sur les photos, elle avait l’air moins moderne et moins cosy. Le rideau sur la fenêtre était aussi légèrement trop petit par conséquent il y avait un peu trop de lumière la nuit. Nous n’avions également pas la possibilité de mettre un panneau à l’extérieur pour que personne ne vienne faire la chambre. Un peu cher pour ce que c’est.

Toller Empfang, ruhiges Zimmer, alles was man braucht.

Alles Super gelaufen

Sehr freundlicher Empfang und schneller, unkomplizierter Check-In / Check-Out. Das ruhige, mit Blick auf den Hinterhof gelegene Zimmer mit sehr bequemem Bett war zwar nicht groß, aber für einen kurzen Aufenthalt gut geeignet. Dasselbe gilt für das sehr kleine Badezimmer. Das Frühstück wird zur vorher vereinbarten Zeit und nach Wunsch serviert, also süß/herzhaft, mit oder ohne Ei etc. Sehr guter Service!